середа, 25 грудня 2013 р.

Deutschland

Liebe Freunde, wir möchten Ihnen über unsere Fremdsprachenwoche ein bisschen erzählen und ein paar Bilder zeigen. Vom 18.Dezember bis 25.Dezember verbrachten wir dieses Fest. Die Schüler schrieben die Weihnachtskarten, sangen die Weihnachtslieder, schauten die Zeichenfilme zu, machten Projektvorschlage über  Heiligen Nikolaus, erfuhren viel Neues und Interessantes über Weihnachten in Deutschland.

Wir wünschen frohe Weihnachten, Glück, Erfolg und persönliches Wohlergehen für das neue Jahr.


понеділок, 23 грудня 2013 р.

Гурток юних поетів

Працівники освіти!
У цей зимовий час
Всі школярі, всі діти
Вітають щиро Вас!

Бажаємо щоб свята
Принесли радість всім,
Щоб вчительська зарплата
Зросла разів у сім.

А ще ми Вам бажаємо
Сніжної зими,
Достатку, здоров’я
Злагоди в сім’ї.

Щоб не дратували
Непослухи-діти
Щоб вчились старанно,
Писали охайно,
Доручення всі виповняли негайно.

Щоб в Новому році Ви стали молодші,
Щоб люди навколо
Й за межами школи
Свою дарували привітність, любов,
Хай щастя приносить той рік, що прийшов!
(Колективна творчість поетичного гуртка)

Шановні наші вчителі!
В наступний рік себе шануйте,
Відкиньте врешті табелі,
Путівку на курорт купуйте.

Кохані наші вчителі,
Усе із гумором сприймайте.
Проблеми, труднощі, жалі
В Новому році обминайте.

Найкращі наші вчителі!
Дай Боже Вам щасливо жити.
Ви так потрібні на землі
Тож Вам бажаєм многа літа.

(Керівник поетичного гуртка Гавронська Ю.Ю.)



Відкритий лист учнів 5-Б класу.
Ми, учні 5 класу,
Всі просимо Діда Мороза
Не жартом, а зовсім серйозно:
В Новому році поменше двійок,
В кишенях гривень, а не копійок,
Перерви довші, легку програму,
Щоб не викликали до школи маму.
Щоб всі вчителі не сердиті, привітні,
Щоб канікули літні почались у квітні.
Якщо ж це прохання здійснить не можливо,
То просимо те, що насправді важливо:
Здоров’я міцного і миру в країні,
Щастя й любові собі і родині.
З Новим роком!
***
Бажаю щастя і добра,
Щоб в злагоді жила сім’я.
Щоб Новий рік приніс добро,
Щоб всюди снігом замело.
Хай щастя в домі прибуває,
Ялинка вогниками сяє.
Хай радість Вас не оминає,
Святковий настрій розквітає.
Здоров’я, щастя і добра,
Натхнення і людові бажаю я.
Хай мрії збудуться у Вас,
Що загадали ви в цей час
(Кобрин Марта, 5-Б)

В нас в подвір’ї сніговик,
У заметах він стоїть.
Всім жаліється і плаче,
Змерз, аж весь тремтить неначе.
В нього носик із морквини,
Очі в нього – горошини.
Із відром на голові,
І з мітлою у руці.
Взяти б нам його до хати,
Але може він розтати.
А коли прийде весна
Калюжа лишиться одна.
(Голиць Ірина, 5-Б)
***
Усіх вітаю від душі,
Свої дарую Вам вірші.
Бажаю щастя і добра,
Щоб Вас ніхто не забував.
Щоб Ви міцне здоров’я мали,
Із новорічними святами
Один одного привітали.
В Різдвяну ніч колядники
Виспівують свої колядки.
Ми разом будемо співати,
Христа Ісуса прославляти.
Нехай у нас, нехай у вас
Все буде добре і гаразд.
(Сувала Анна, 5-Б)



Почалась зима весела,
Снігом всі шляхи замела.
Діти стали всі веселі,
Наче в сніговій пустелі.
Зима з дітьми пустувала,
В теплий дім позаганяла.
Діти бавляться, радіють,
На катку кататись вміють.
Баби ліплять снігові,
Разом тішаться зимі.
Вдосталь на санках катались,
Сніжками щодня кидались.
(Пелех Юлія)

Білий, білий,білий сніг
Ліг на хату, на поріг.
В хаті ялиночка сія,
 Заглядає баба снігова.
І на вікнах візерунки,
 Це мороз робив малюнки.
Дуже люблю я зиму
За її таку красу.
(Скіра Юлія)

Я сьогодні поспішаю,
Пишу лист до Миколая.
Хочу всього-всього-всього,
Вбрання гарного й нового,
Щоб зимово, щоб святково,
Щоб пройшли свята чудово.
Прошу тебе, Миколай,
Братів, сестричку теж не забувай!
(Смолинець Роксолана)

От уже настала матінка-зима,
Землю накривала ковдрою вона.
Сніговик стоїть, спостерігає,
Як діти сніжками кидають.
Сніжок летить, вітри гуляють,
На подарунки всі чекають.
Прогноз показує мороз.
Ще прилетіли снігурі
І посідали угорі.
І так сподобались мені
Ці візерунки на вікні.
(Яковецький Юрій)


Бажаю щастя і добра,
Щоб в злагоді жила сім’я.
Щоб Новий рік приніс добро,
Щоб всюди снігом замело.
Хай щастя в домі прибуває,
Ялинка вогниками сяє.
Хай радість Вас не оминає,
Святковий настрій розквітає.
Здоров’я, щастя і добра,
Натхнення і любові бажаю я.
Хай мрії збудуться у Вас,
Що загадали ви в цей час.
(Кобрин Марта, 5-Б)









середа, 18 грудня 2013 р.

Подарунки до Дня Святого Миколая
18 грудня молодшим школярам Жовківської ЗОШ №1 було передано 213 подарунків від депутата Львівської обласної ради Тараса Романовича Козака. Діти були дуже раді таким сюрпризам напередодні улюбленого свята  - Дня святого Миколая! 
Всеукраїнський тиждень права
Відповідно до наказу по школі № 130 від 05.11.2013р. та з метою поширення знань про державу і право, координації правової освіти, формування у підростаючого покоління правової культури з 09 по 14 грудня поточного року у школі було проведено такі заходи на правову тематику :
1. У шкільній бібліотеці було організовано тематичну книжково-журнальну виставку та  презентації видань про права людини бібліотекарем Ящук К.Ф.
2. Учителями історії та права Гурською Н.В. , Пелехом Р.М. було проведено тематичний урок «Права людини» з нагоди проголошення Загальної декларації прав людини.
3. 09 грудня проведено загальношкільну лінійку на тему: «Всеукраїнський тиждень права».
4.  Заступник директора з виховної роботи та вчитель основ здоров’я Антохів В.Я. провела у 5-9 класах тематичні уроки «Права дитини за конвенцією ООН»(09.12 – 6-Бкл., 10.12 – 8-Б кл., 12.12 – 7-і класи та 6-Акл., 13.12 – 8-А кл. та 9-і класи) .
5. Педагогом-організатором Парух В.З. було організовано та проведено конкурс плакатів «Я маю право…» серед учнів 8-11кл. та конкурс малюнку, в якому взяли участь учні 5-7 класів.
6. 09.12. та 11.12.2013р. відбулися зустрічі учнів-старшокласників із фахівцями соціальної роботи. Лекції на тему «Права і обов’язки учнів загальноосвітньої школи»прочитали Вненкевич А.М., Парух Б.І. та Коцаба В.Ю.
7. 13.12.2013р. п. Ковальчук У.В. провела урок правової свідомості та громадської активності в 11-х класах.
8. У п’ятницю 13 грудня керівник історико-правового гуртка Пелех Р.М. провів Правовий турнір між командами учнів 10-х класів у присутності фахівців соціальної роботи Жовківської РДА Паруха Б.І. та Коцаби В.Ю.
9. Класні керівники 1-11 класів провели виховні години присвячені проблематиці  прав  людини.
У понеділок 16 грудня на загальношкільній лінійці були підведені підсумки Всеукраїнського тижня права та нагороджено переможців й учасників Правового турніру грамотами та подарунками.
















































неділя, 15 грудня 2013 р.

У Жовкві вшанували Івана Крип’якевича – дослідника історії України та Жовкви


У Жовкві вшанували Івана Крип’якевича – дослідника історії України та Жовкви
(З сайту Жовківської РДА)

CAM01021
10 грудня голова Жовківської РДА Степан Ціолковський взяв участь у науково-практичній конференції  та відкритті пам’ятної дошки Івану Петровичу Крип’якевичу у ЗОШ №1 м.Жовква.
Конференція організована управлінням освіти, Жовківською РДА, дирекцією Жовківської ЗОШ № 1, державним історико-архітектурним заповідником у м.Жовкви та гільдією підприємців Жовківщини.
В роботі конференції брали участь: український історик, в. о. директора Інституту українознавства імені І. Крип'якевича НАН України, професор, доктор історичних наук (1999), професор (2001), заслужений діяч науки і техніки України Микола Литвин; художниця в ділянці текстилю, член Спілки Художників України, спів засновниця та заступник директора громадської організації «Фонд Святого Володимира» Леся Крип’якевич; депутат Жовківської районної ради, доцент Львівського регіонального інституту державного управління НАДУ Ірина Кіянка; директор Обласної універсальної наукової бібліотеки, науковець, історик та архівіст Іван Сварник; український історик, доктор історичних наук, професор, учень І.П.Крип’якевича Юрій Сливка; кандидат історичних наук, старший науковий співробітник відділу новітньої історії України інституту українознавства ім. І.П.Крип’якевича Національної академії наук України Афанасій Стеблій; директор державного історико-архітектурного заповідника у м.Жовква Володимир Герич, голова гільдії підприємців Жовківщини Іван Костюк, директор ЗОШ №1 Ігор Шевчук.
Також були запрошені освітяни району та учні шкіл.
Присутні розповіли про життя, наукову та творчу діяльність видатного історика двадцятого століття Івана Крип’якевича.
CAM01009
Степан Ціолковський привітав гостей, подякував їм за участь у конференції та поздоровив присутніх з визначною подією у культурному житті району, якою стало відкриття пам’ятної дошки І.П.Крип’якевичу.
CAM01001
Пам’ятну дошку освятив настоятель цервки Св. Йосафата отець Михайло.
На завершення конференції всі присутні зробили пам’ятну світлину.
Інформаційна довідка:
Іван Петрович Крип’якевич (1886-1967рр.)  – видатний історик двадцятого століття, педагог, учений дослідник широкого діапазону проблем  історії України, історик, академік Укадемії Наук УРСР, професор Львівського Університету,  Інституту суспільних наук АН України. Автор великої кількості наукових досліджень про українську козацьку державність та Богдана Хмельницького, ряду підручників з історії України.
Школу свого становлення, як педагог і науковець, він проходив у М.Грушевського, був тісно пов’язаний із світом науки, передових ідей, представниками яких на той час стали: І.Франко, Б.Бочинський, В.Гнатюк, О.Назарук, В.Шухевич та інші громадські діячі, науковці.
Він брав активну участь у роботі „Просвіти”, ним написані численні книги і статті, видрукувані матеріали досліджень у львівських журналах: „Життя і знання”, „Назустріч”, „Рідна мова”, „Неділя”, „Українська книга”, „Наша Батьківщина.
Шлях науково-педагогічної діяльності І.Крип’якевича, починаючи з студентських років і до кінця його життя, проходив у період колоніальних режимів і двох світових війн. Для нього, як і для всієї інтелігенції культурно-наукових сфер Галичини і загалом України, воєнні, міжвоєнні і післявоєнні роки були неймовірно важкими. У воєнні часи вчений, по суті, був відірваний від наукової роботи, а потім зазнавав утисків, принижень, звинувачень „у буржуазному націоналізмі”, понижень у посаді, переведень, звільнень. Незважаючи на це, І. Крип’якевичу, на щастя, вдалось уникнути радянських концтаборів, зробити чималий внесок в історичну науку України.
Бібліографія І. Крип’якевича налічує монографічні праці з різних періодів політичної історії України, публікації збірок архівних документів, фундаментальні “Всесвітню історію”, “Історію української культури” й “Історію українського війська” 
Основними проблемами досліджень І. Крип’якевича були: держава Богдана Хмельницького, організація її керівного апарату, війська, дипломатії, джерела з історії Галичини в період феодалізму, історія міста Львова. 
У своїй науково-дослідницькій роботі І.Крип’якевич важливе місце відводив також дослідженням Гуцульщини, зокрема, проблемам етнічного, національно-культурного, господарського та інших напрямів її розвитку.

понеділок, 18 листопада 2013 р.

"Земля на зернятці стоїть"
Під такою назвою провели учні 4-А класу 15 листопада свято Хліба. Школярі познайомились із значенням хліба в житті людини, з історією його виникнення, з обрядами, звичаями, які супроводжували процеси вирощування, збирання та випічки хліба в Україні.
Діти виразно декламували вірші та співали пісні. Гронович Тарас привіз на свято від своєї бабусі Марії старовинні знаряддя для випічки хліба: дерев'яну діжу, лопату, коцюбу. "Шануйте хліб!" - так закликали діти на святі.



неділя, 10 листопада 2013 р.

        В четвер 7 листопада у школі були проведені дві науково-практичні конференції присвячені Міжнародному дню боротьби проти фашизму, расизму та антисемітизму. На конференції були присутні керівник апарату Жовківської РДА Бобель Л.М., методист управління освіти, молоді та спорту Жовківської РДА Боровець О.О., кореспондент Жовківського часопису "Відродження".
        Під час проведення заходу учні школи та гості мали можливість зробити екскурс у минуле - розповідь про "кришталеву ніч"(масовий єврейський погром на території Німеччини), про Голокост, післявоєнні роки та сьогодення. Цю інформацію підготували учні-гуртківці історико-правового гуртка під кервництвом  Пелеха Романа Михайловича.
        Також був проведений конкурс на кращі плакати на цю ж тематику. Кращі з них можна було побачити на дошці оголошень та в спортивному залі, де проходила конференція.




четвер, 7 листопада 2013 р.

ВІТАЄМО!!!
Команду - призера обласного туру Всеукраїнського конкурсу юних фізиків:
- Качмара Юрія (11-Б)
- Бей Ольгу (10-А)
- Бистрецького Максима (10-Б)
та їхнього керівника - вчителя фізики Добош Руслану Іванівну за зайняте ІІ місце


середа, 6 листопада 2013 р.

Поїздка в Республіку Білорусь
Під час осінніх канікул учні 5-А класу із класним керівником Гупало О.О. та батьками здійснили цікаву подорож у сусідню державу. Під час поїздки діти ознайомилися з історією Брестської фортеці та побували у Біловезській пущі та відвідали резиденцію Діда Мороза.